PICCOLO
WIRELESS
LEGGERO
COMPATTO
LEGGERO
WIRELESS
SENZA DISTURBI
COMPATTO
Indossalo sotto il CAP!
Design minimal e tecnologia WIRELESS.
A desta o a sinistra, Whisper mini SPORT si adatta a tutti i tipi di orecchie.
LEGGERO
Ti dimenticherai che la stai indossando. Solo 23gr. in 5 cm di altezza.
La radio ricevente WS mini SPORT è la prima radio disegnata per il confort dei cavalieri che pretendono il meglio per il loro sport.
Per la tua sicurezza usa mini SPORT sotto il CAP
SENZA CAVI, SENZA AURICOLARE, WIRELESS!
Whisper mini SPORT è la prima radio disegnata per il dressage che ti libera dai cavi e dagli auricolari.
Il design elegante e lineare e la alta qualità della voce la rendono il compagno perfetto per il tuo allenamento e per il campo prova.
SENZA DISTURBI
Suggerimenti più nitidi e chiari.
Il ricevitore mini SPORT è costruito con le ultime tecnologie per darti la risoluzione vocale migliore di sempre.
CARATTERISTICHE TECNICHE DEL RICEVITORE
Automatico
2,4 ghz
83 CANALI
UNIDIREZIONALE
Raggio di ricezione: fino a 150 mt.
Uscita auricolare: Jack da 2.5 mm
Selezione manuale del Volume
Autonomia in ricezione: 10h
Sistema di risparmio energetico
Batteria al litio da 350 mAh
Ricarica: USB/Multi-Charger
Adatto per entrambe le orecchie
Peso: 23 gr.
Dimensione: 55mm x 30mm x 12mm
Whisper Mini SPORT è il primo sistema di comunicazione wireless a una via progettato per il Dressage.
Non rinunciare alla sicurezza! Indossalo sotto il CAP.
piccolo
& leggero
High voice
resolution
Range di comunicazione
fino a 150 mt
CARATTERISTICHE TECNICHE DEL TRASMETTITORE
Automatico
2,4 ghz
83 CANALI
UNIDIREZIONALE
Ingresso microfono: Jack da 3.5 mm
Selezione manuale del Volume
Autonomia in trasmissione: 18h
Batteria al litio da 2500 mAh
Rricarica: USB/Multi-Charger
Funzioni On/Off/Standby
Peso: 90 gr.
Dimensione: 75mm x 55mm x 17mm
Progettato per offrirti una qualità della voce straordinaria, migliore di una conversazione telefonica e senza i limiti della rete.
Grazie alla clip integrata puoi indossarlo sulla cinta e su i pantaloni elasticizzati.
ILa garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a: technical.assistance@whisper-system.com
Come posso prenotare il servizio?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
How do I recognize your staff?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
What is Whisper?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
Where is it used and who by?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
Is it easy to use?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
How does it work for delivery and pick up?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a:
What kind of charges are applicable within one day?
Do you have an emergency number to call should any problem arise during the service?
La garanzia Whisper tutela il consumatore in caso acquisto di prodotti difettosi, che funzionano male o non rispondono all’uso dichiarato da Whisper o al quale quel bene è generalmente destinato.
In presenza di un vizio di conformità, il consumatore ha diritto, a sua scelta, alla riparazione o sostituzione del bene difettoso da parte del venditore, senza addebito di spese, salvo le spese di spedizione che saranno a carico del consumatore.
Gli interventi in Garanzia verranno effettuati solo se il malfunzionamento del prodotto non è stato causato da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione di uso dello stesso e se il prodotto difettoso verrà presentato entro il periodo di validità unitamente alla fattura di vendita originale, alla ricevuta fiscale o ad altro documento di acquisto equipollente (riportante in maniera leggibile la data di acquisto, il nome del modello del prodotto acquistato ed il nominativo del venditore).
Whisper si si riserva il diritto di rifiutare gli interventi coperti dalla garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili o in presenza di malfunzionamenti del prodotto causati da manomissione, da un uso inappropriato o diverso dalla destinazione dello stesso dichiarata da Whisper.
La garanzia Whisper decadrà qualora l’indicazione del modello o il numero di matricola riportati sul prodotto siano stati modificati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.
DURATA DELLA GARANZIA
La garanzia dura due anni dalla consegna del bene e deve essere fatta valere dal consumatore entro due mesi dalla scoperta del difetto: occorre quindi conservare sempre la prova di acquisto (ricevuta fiscale o fattura).
DETTAGLIO PRODOTTI
Radio riceventi e trasmittenti;
valigie di ricarica e caricabatterie;
zaini, valigie, custodie e borse per il trasporto dei prodotti Whisper;
batterie al litio: 24 mesi - Materiale di consumo come auricolari e microfoni: 2 mesi -
In caso di assistenza in e fuori garanzia scrivere a: